Le rocher affleure, dos du dragon?